본문 바로가기

杏子

Office Augusta 20th anniversary, Message from KYOKO !!이번엔 누님의 메시지가! - 1992년 2월, BARBEE BOYS 해산. 뭔가가 시작하는 것에는, 끝이 부속물로 따라온다는 것을 뼈저리게 알게 되고, 뮤지션으로서, 여성으로서, 사람으로서, 이제 앞으로 어떻게 나아갈 것인가. BARBEE라고 하는 커다란 배에서부터, 혼자 큰 바다에 던져져버렸다는 생각으로 있었습니다. 슬펐어요. 쓸쓸했어. 프로를 지향하는 건 아니고, 어디까지나 밴드는 취미로 즐기고 있던 OL이었던 제가, 프로 뮤지션이 된 것은, BARBEE BOYS와 만났기 때문이야말로 가능했던 것. 그 BARBEE BOYS가 존재하지 않는다면, 뮤지션으로서는, 끝인걸까? OL로 돌아가? 뭔가라도 배우러 학교에 갈까? 주사위 한 턴 쉬는 듯 잠시 멍하니 있을까? 온갖 선택지는, 있었지만 하지만 결정.. 더보기
杏子 - 迷路の街 迷路の街 唄 杏子 作詞 杏子 作曲 山崎将義 バカだわ 今なら 間に合うつもりでいた 바카다와 이마나라 마니아우츠모리데이타 바보같지만 지금이라면 늦지 않을 거라고 생각하고 있어 かえして 何処なの やっぱり ここまで来た 카에시테 도코나노 얏파리 코코마데키타 돌려 줘, 어디야? 역시 여기까지 왔어 時間を戻せたなら 一番先に 逢いたい 지캉오모도세타나라 이치방사키니아이타이 시간을 되돌릴 수 있다면 가장 먼저 만나고 싶어 ジョグジャカルタ 迷路の街 道を失くした 二人 죠구쟈카루타 메이로노마치 미치오나쿠시타 후타리 욕야카르타 미로의 거리, 길을 잃어버린 두 사람 息が詰まるほどの 激しいkissで 이키가츠마루호도노 하게시이kiss데 숨이 멎을 정도로 강렬한 키스로 指先までも震えた 유비사키마데모후루에타 손가락 끝 마저도 떨렸어 満月の.. 더보기
杏子 - 雨のエレジー 雨のエレジー 歌手 杏子 作詞 岡本定義 作曲 岡本定義 眠れぬ夜を過ごす度に 心に響いた雨音 네무레누요루오스고스타비니 코코로니히비-타아마오토 잠들지 못하는 밤을 지낼 때 마다 마음에 울리는 빗소리 濡れた瞳を閉じるだけで 누레타히토미오토지루다케데 젖은 눈동자를 닫는 것 만으로도 あの日の想いが甦るの 아노히노오모이가요미가에루노 그 날의 추억이 되살아나는걸요 優しいひとよ あなたは何故 야사시-히토요 아나타와나제 상냥한 사람이여, 그대는 어째서 残酷な愛を選んだ 잔코쿠나아이오에란다 잔혹한 사랑을 선택했나요 胸の記憶を手繰り寄せて 무네노키오쿠오타구리요세테 가슴의기억을 가까이 끌어당겨서 あの温もりに抱かれたい 아노누쿠모리니다카레타이 그 온기에 안기고 싶어요 水面に映った悲しみの色は 미나모니우츳타카나시미노이로와 수면에 비친 슬픔의 색은.. 더보기
杏子 - ねぇ、もっと 오거스타가 참 줄줄이 트랩인게 스가찡에서 시작해서 후쿠미미-스키마,마사얀-하타,치토세-쿄코 순으로 손을 대더니 전부 팬 되고 이젠 나가사와에 코일까지 손대기 직전이다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(몇곡 듣고 있고, 좋아하는데 그걸론 아직 손댔다기엔 부족한 듯 싶어서) ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ난 그저 오피스 오거스타의 노예……()이러다 블로그 카테고리에 죄다 생기는 날이 오는 거 아닌가 싶다.(안돼. 덜덜) 여튼 몇달 전 에 내신 쿄코누님 미니앨범 'Just' 대표곡 ねぇ、もっと. 노래 좋다! 나가사와가 만들어준 곡이랜다() PV에 나오는 TV 속 공연하는 남자가 나가사와 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 단순히 노래 좋다!하고 가사도 대충 듣고 PV는 안보고 있었는데 유투브에서 오늘 보려니까 보안 설정되어서 안된댄다(그나저나, 그전에 요즘 오거.. 더보기