堂珍嘉邦 - handle me right

handle me right 

歌手　堂珍嘉邦

作詞　Ali/堂珍嘉邦

作曲　Ali/堂珍嘉邦

だからやり場のない音集め

다카라야리바노나이오토아츠메

그러니까 갈 곳 없는 소리를 모아

今は日が射す所は避けてる

이마와히가사스토코로와사케테루

지금은 빛이 드는 장소는 피하고 있어

夢のない事ばかりが好奇心

유메노나이코토바카리가코-키신

꿈 없는 것들에게만 호기심이 들고

ほんと今でもどこかで欲してる

혼토이마데모도코카데홋시테루

사실 지금까지도 어디선가 바라고 있어

help me baby

'till I come back here again

もう少し もう少し

모-스코시 모-스코시

조금만 더 조금만 더

handle me right

渦巻く煙

우즈마쿠케무리

소용돌이치는 연기

handle me right

渦巻く heavenly

우즈마쿠 heavenly

소용돌이치는 낙원

だから逃げ場のない人見つめ

다카라니게바노나이히토미츠메

그러니까 도망칠 곳 없는 사람 찾아서

理想と現実を問いかけてる

리소-토겐지츠오토이카케테루

이상과 현실을 질문하고 있어

影のないモノばかりが恐怖心

카게노나이모노바카리가쿄-후신

그림자가 없는 것만이 공포심

ほんと頭の中から溶けてる

혼토아타마노나카카라토케테루

사실 머릿속에서부터 녹고 있어

help me baby

'till I come back here again

もう少し もう少し

모-스코시 모-스코시

조금만 더 조금만 더

handle me right

渦巻く煙

우즈마쿠케무리

소용돌이치는 연기

handle me right

渦巻く heavenly

우즈마쿠 heavenly

소용돌이치는 낙원

handle my vice

渦巻く煙

우즈마쿠케무리

소용돌이치는 연기

handle my vice

渦巻く heavenly

우즈마쿠 heavenly

소용돌이치는 낙원

吹き荒れる風

후키아레루카제

거칠게 불어젖히는 바람

降りやまぬ雨

후리야마누아메

멈추지 않고 퍼붓는 비

見失いかけて

미우시나이카케테

모든 걸 잃고

そびえ立つ壁

소비에타츠베키

우뚝 솟은 벽

鳴り止まぬ鐘

나리야마누카네

울림이 멎지 않는 종

声届けたくて

코에토도케타쿠테

목소릴 닿게 하고 싶어서

la la la ......

satisfy my lonely love

handle me right

渦巻く煙

우즈마쿠케무리

소용돌이치는 연기

handle me right

渦巻く heavenly

우즈마쿠 heavenly

소용돌이치는 낙원

handle my vice

渦巻く煙

우즈마쿠케무리

소용돌이치는 연기

handle my vice

渦巻く heavenly

우즈마쿠 heavenly

소용돌이치는 낙원