본문 바로가기

秦基博 - Honey Trap Honey Trap 歌手 秦基博作詞 秦基博作曲 秦基博 さえぎるものは もう何もないの 僕らは始まっている...사에기루모노와 모-나니모나이노 보쿠라와하지맛테이루...방해하는 건 이제 아무것도 없는걸, 우린 이미 시작했어... 甘すぎる果実の罠아마스기루카지츠노와나너무 달콤한 과실의 덫手を伸ばせば引き返せない테오노바세바히키카에세나이손을 뻗으면 되돌릴 수 없어その蜜の味소노미츠노아지그 꿀맛 乱暴に恋に堕ちた란보-니코이니오치타난폭하게 사랑에 빠졌어君の隣に誰がいても키미노토나리니다레가이테모네 곁에 누가 있다고 해도そんなの関係なかった손나노칸케-나캇타그런 거 신경쓰지 않았지 君だって ねぇ 共犯だってわかってるんだろ?!키미닷테 네- 쿄-한닷테와캇테룬다로?!너도 그래, 공범인 거 알고 있잖아?!目と目があったあの瞬間に理解したはずだ메토메가앗.. 더보기
山崎まさよし - 星空ギター 星空ギター 歌手 山崎まさよし作詞 山崎将義作曲 山崎将義 涙を今流せたなら少しは楽になれるかな나미다오이마나가세타나라스코시와라쿠니나레루카나눈물을 지금 흘려보냈다면 조금은 편해졌을까?君の事考えながらギターでも弾こうかな키미노코토캉가에나가라기타-데모히코-카나그대를 생각하면서 기타라도 쳐볼까 해 胸に迫る憧れが星空と重なるように무네니세마루아코가레가호시조라토카사나루요-니가슴에 다가오는 동경이 별이 가득한 하늘과 겹칠 수 있게行く当てないメロディーをこの夜に漂わせて이쿠아테나이메로디-오코노요루니타다요와세테갈 곳 없는 멜로디를 이 밤에 맴돌게 해서 말야 切なさに身をふるわせてる もう報われないと知りながら세츠나사니미오후루와세테루 모-무쿠와레나이토시리나가라애절함에 몸을 떨고 있어, 이젠 갚지 못할 거란 걸 알면서도 かすかな約束だけがほのかに揺れ.. 더보기
작년 오늘엔 이런 충격이 있었다고 잊을까 봐 예약포스팅을 해 뒀었지. 더보기
アフロディーテ [PV] 스틸화면이 뭔가 미묘하다(...) 내게 아프로디테 뮤비는 연주화면에 양복에 셔츠에 심지어 수염에 비키니 입은 언니까지 하나도 버릴 수 없는 신성한 뮤비가 되었다ㅠㅠ 옆에 가사 적어놓은 건 도대체 무슨 센스냐며ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ따로 찾아 볼 필요가 없잖아 고마워요 이미 트위터나 다른 데에서 입, 아니 손 아프게 뮤비 쩐다고 떠든 뒤니까 여기까지만. 아, 그런데 아직 가사는 좀 미묘한 게 가타가나라 더 찾기도 힘들고......오디오가 그 오디오는 아닐 거 아냐ㅠㅠ이름일 것 같은데 정보가 음슴 더보기
スキマスイッチ - ユリーカ ユリーカアーティスト スキマスイッチ作詞 スキマスイッチ作曲 スキマスイッチ交差点あふれる人の波 絶え間なくすれ違う影法師코-사텐아후레루히토노나미 타에마나쿠스레치가우카게보-시교차점, 넘쳐나는 사람의 물결, 끊임없이 스쳐가는 그림자自分の輪郭がどんなか 見えない지분노링카쿠가돈나카미에나이자신의 윤곽이 어떤지 보이질 않아 本音など決して晒さないで 適当にブラフをバラ撒いてさ혼네나도케시테사라사나이데 테키토-니부라후오바라마이테사본심은 절대 드러내지 않고 적당히 협박을 여기저기 해 오면서守り続けてきたスペースは 小さくて脆い마모리츠즈케테키타스페-스와치이사쿠테모로이계속 지켜왔던 스페이스는 작고도 연약해 地球儀回しても そこに僕はいない지큐-기마와시테모 소코니보쿠와이나이지구본을 돌려봐도 그곳에 난 없지そんなことしたって結局無意味だ손나코토시탓테켁쿄쿠.. 더보기