본문 바로가기

川畑要 - breakthrough breakthrough 歌手 川畑要作詞 田中秀典・川畑要作曲 川畑要・UTA モノクロームの風景は 絵のように動かない모노크로무노후-케-와 에노요-니우고카나이흑백의 풍경은 그림처럼 움직이지 않아道なき路上(みち)を見渡せど 行き交う人影はない미치나키미치오미와타세도 이키카우히토보시와나이길 없는 길 위를 둘러봐도 오가는 사람 그림자는 없어 I can't stay in those days砕け散った希望なら쿠다케칫타키보-나라부서져 흩어진 희망이라면そのすべて いっそこの胸に掻き集め소노스베테 잇소코노무네니카키아츠메그 모든 걸 차라리 이 가슴에 그러모아I'm goin' to my breakthrough 真っ直ぐな瞳で 痛みさえ引き連れ맛스구나히토미데 이타미사에히키츠레곧은 눈동자로 아픔마저 데리고駆け出せば もう戻れない누케다세바 모-모도레나.. 더보기
堂珍嘉邦 - Shout Shout 歌手 堂珍嘉邦作詞 Yosikuni Dohchin・Josh Wilbur・FULL FORCE作曲 Yosikuni Dohchin・Josh Wilbur・FULL FORCE 灼熱 雨に 濡れる get it on 揺れる get it on샤쿠네츠아메니 누레루 get it on 유레루 get it on작열하는 비에 젖어서 get it on 흔들리며 get it on目覚め始めた 蜃気楼 get along메자메하지메타 신키로- get along눈 뜨기 시작한 신기루 get along 理想ばかり 追いかけ 抱き砕いた 細いカラダ리소-바카리 오이카케 다키쿠다이타 호소이카라다이상만을 좇아 껴안고 바스라진 가느다란 몸雲の隙間すり抜け 見えなくなった あなたへの heaven light쿠모노스키마스리누케 미에나쿠낫타 아나타에노 he.. 더보기
堂珍嘉邦 - hummingbird hummingbird 歌手 堂珍嘉邦作詞 Yosikuni Dohchin・Josh Wilbur・Kevin Billingslea作曲 Yosikuni Dohchin・Josh Wilbur・Kevin Billingslea ハミングバード ささやく色허밍버드 사사야쿠이로허밍버드, 속삭이는 빛깔静けさに 包まれて시즈케사니츠츠마레테정적에 감싸여서動き出す 朝の間우고키다스 아사노마움직이기 시작하는 아침 사이에見渡して 君を想う미와타시테 키미오오모우바라보며 그대를 생각해 眠らずに ただ二人の네무라즈니 타다후타리노잠들지 않고 그저 두 사람의 愛の記憶を 風に乗せて아이노기오쿠오 카제니노세테사랑의 기억을 바람에 실어淡い残像へ아와이잔조-에희미한 잔상에離れてても 僕を呼んで하나레테테모 보쿠오욘데멀어져도 나를 불러줘I can't wait 消える パ.. 더보기
川畑要 - TOKYO GIRL TOKYO GIRL 歌手 川畑要作詞 STY作曲 STY・UTA TOKYO GIRL, get the party started, party started nowhop two three go!! ヒール鳴らして踵返す後ろ姿히-루나라시테키비스카에스우시로스가타하이힐을 또각거리며 발꿈치로 도는 뒷모습その風貌でさえ that's enuff to make me so crazy소노후-보-데사에 that's enuff to make me so crazy그 풍모마저도 날 미치게 만드는 데엔 그걸로 충분해夜景かき分け声かけられたとしても야케-카키와케코에카케라레타토시테모야경을 헤치고서 겨우 말을 걸 수 있게 되더라도she don't care, she don't care그녀는 신경쓰지 않지 右手にカプチーノ 左手にcellphone미기테니카푸.. 더보기
川畑要 - Let It Go Let It Go 歌手 川畑要作詞 Kaname Kawabata・Naohisa Taniguchi作曲 KUT 僕は今も変わってないかい?보쿠와이마모카왓테나이카이?난 아직도 변하지 않았니?君にそんなこと訊けるわけはないよね키미니손나코토키케루와케와나이요네네게 그런 걸 물어볼 수 있을 리는 없겠지만 말야ありのままで良いと決めた今아리노마마데이이토키메타이마있는 그대로도 좋다고 정한 지금不思議なくらい迷いがないよ후시기나쿠라이마요이가나이요신기할 정도로 망설임이 없어 鎖には沈んだ心쿠사리니와시즌다코코로쇠사슬에 가라앉은 마음苦痛に満ちた日々쿠츠-니미치타히비고통에 가득찼던 나날들解き放たれたくて出した答え토키하나타레타쿠테다시타코타에풀어헤치고싶어서 내놓았던 대답「優しさとは縛らないこと」「야사시사토와시바라나이코토」「상냥함이란 결속하지 않는 것」 大.. 더보기